中華人民共和国国家発展改革委員会、中華人民共和国品質監督検験検疫総局(AQSIQ)及び国家認証認可監督管理委員会(CNCA)は、2011年8月19日付の2011年第22号公告にて、プリンター、ファクシミリ、デジタルテレビ受信機に対するエネルギー効率ラベリング制度の実施規則の公布を発表致しました。

詳細は原文URLを確認下さい。
また弊社にて翻訳業務等を承っておりますので、是非ご用命下さい。

原文URL:http://www.energylabel.gov.cn/NewsDetail.aspx?ID=924

実施日:2012年1月1日

2012年1月1日以降、中国で販売される該当製品はエネルギー効率ラベルの貼り付けが必要となりますので、販売を予定されているお客様は至急ご対応頂く必要があります。
尚、2012年1月1日より前に中国へ出荷もしくは輸入されるものに対しては、エネルギー効率ラベルの貼り付けは2013年1月1日まで猶予期間があります。
詳細内容については、営業本部までお問い合わせください。